5
1
0
捷運國父紀念館站出口1, 步行約2分鐘
繼續閱讀
特色
喝飲聊天
營業時間
星期一至四
18:00 - 02:00
星期五至六
18:00 - 03:00
星期日
18:00 - 02:00
以上資料只供參考, 請與餐廳確認詳情
相關文章
下班後想放鬆一下,和三五好友舒服地坐在沙發上聊聊天,聽著悅耳音樂,品嚐美食淺酌小酒,那麼位在東區巷內的【El Cielo】,提供了個好選擇。從捷運國父紀念館站1號出口出來,由左前方光復南路280巷進入就可接延吉街137巷,步行約4分鐘即可看到黑白色系,低調的兩層樓建築【El Cielo】餐廳。 一樓店內左邊吧檯上有一整排的酒類,【El Cielo】的調酒想必也是賣點之一。(未滿18歲請勿飲酒) 一樓的沙發座也不少,燈光有迷幻的氛圍,因為燈光稍暗,我們決定坐二樓的位置。 二樓空間也頗為寬敞,座位都是以沙發座為主,座位間舒適寬大,可以懶懶地賴在沙發上,呈現低調奢華迷人的情調。 樓梯口還有電視投影,播放TLC旅遊生活頻道節目。有需要店內也可提供100吋大型螢幕設備。 【El Cielo】在西班牙文中,有"天空"的意思,因此二樓戶外露台上也擺放了座位,在微涼的天在戶外用餐品酒欣賞天空夜景,應該也很愜意。 店家的菜單,雙人套餐的部份和今天體驗內容類似還蠻划算的,只不過今天是三~四人的餐點份量。 酒單也是琳瑯滿目,下次有機會還真想來體驗他們家的調酒。(未滿18歲請勿飲酒) Riccadonna氣泡酒一開始先送上這支Riccadonna 瑞卡唐那亞斯帝氣泡葡萄酒,放在冰筒中保冰。這支酒之後在好x多看到也有賣(飲酒過量有礙身體健康) 然後會有型男服務生來幫我們倒酒服務,每一杯要求都倒得一樣高度XD(未滿18歲請勿飲酒)。 Cheers! 這支酒氣泡很持久,即使後來再續杯都還是有不少氣泡,不失原味,喝來甘甜,溫醇順口,雖然酒精濃度有7%,但喝來不會太濃。(飲酒過量有礙身體健康) 雞肉沙拉沙拉部份我們選了雞肉沙拉,送上來時好大一盤啊! 蘿美生菜、紫生菜、蕃茄、麵包丁、培根丁及雞胸肉的組合,上頭再灑上大量起司粉,清爽開胃,雖然雞肉不多,但生菜搭配醬汁好鮮脆可口啊。 乳酪蘆筍培根捲開胃/佐酒小點之一我們選了乳酪蘆筍培根捲。以香煎培根片包覆蘆筍,外層再淋上白色乳酪醬,培根的鹹香、蘆筍的脆甜加上乳酪醬的綿密感,好好吃啊!一個不夠吃啦~ 墨西哥雞肉脆餅另一個小點選了墨西哥雞肉脆餅,這送上來時份量感覺也不小。 因為上一張擺盤看不出內容物是什麼,所以瑪姬巧手的移了一下位置。是不是可口多了,而且也看得到內部的雞肉塊,特調雞肉饀調味適宜,搭配烤的脆脆的酥餅真是好吃,味道也好讓人回味喔! 黑松露奶油燉飯義式燉飯類我們選了人氣的「黑松露奶油燉飯」,賣相雖然看來簡單,可是口味卻一點也不簡單,非常有層次。 燉飯奶香味十足吃來卻不膩口,米飯軟硬適中,配料還有玉米筍、蘆筍等,搭配黑松露獨特的香味,一入口就是讓人驚呼難忘的美味。 西西里番茄海鮮義大利麵義大利麵則選了西西里番茄海鮮義大利麵,配料有淡菜、蝦子、干貝、透抽、蛤蠣、蘆筍、玉米筍等,豐富的擺盤很吸引人。 蕃茄醬汁味道濃郁卻不膩口,麵條Q彈,吸收了海鮮的鮮甜,這道也好美味。 雙層巧克力布朗尼甜點選了雙層巧克力布朗尼,他們家的布朗尼蠻特別的,是一小塊一小塊的疊在一起。 搭配一球香草冰淇淋,這冰淇淋吃來不會太甜,味道很濃郁。 外酥內嫩熱熱的布朗尼配著冰淇淋冷熱交替的味道很有層次感,布朗尼巧克力味濃卻也不會太甜,蠻讓人喜歡的一道甜點。另外,店家也有提供大公司行號或團體舉辦各式活動包場服務方案,有需要的人也可參考看看。【El Cielo】服務非常周到,服務人員訓練有素且非常親切, 另外,原本以為店家主打調酒類,結果經詢問除了調酒外,餐點也是主打項目, 今日一嚐果真非常可口,黑松露奶油燉飯的美味讓人難忘, 其他餐點也不惶多讓,我們都吃得很滿意。無論是和好友或親友相聚, 【El Cielo】都是個可以輕鬆愜意,嚐美食品好酒的好所在。想看更多美食記錄請見wing的自助行腳趴趴GO!http://wing1209.pixnet.net/blog
繼續閱讀
El Cielo 餐酒館Add: 台北市大安區延吉街137巷26號Tel: (02) 2731 7007營業時間: 18:00 - 2:00 ; 週五, 週六營業至 3:00AM---Bistro (餐酒館) 也是近來台北街頭興起的風潮之一某方面反應了台北人現處於極大的生活壓力之下另一方面也反應了現代台北人在工作之餘仍想證明能夠享受生活、與朋友和外在世界保持某種連繫 黑白相間的門面 一樓主要是吧台,和兩三張桌位,空間不算大上了二樓眼界豁然開朗白色的牆面,舒適的沙發區,通常人也比一樓少很多二樓也提供包場服務喔~ 二樓的陽台區有室外的座位天氣好的時候還滿舒服的 雖然為餐酒館,El Cielo 賣的餐點種類可不少開胃/佐酒小點、沙拉、湯、炸點、義大利麵、義式燉飯,都在賣的品項之內甜點也有兩三樣可以選擇小點價位在140~280元 (不包括拼盤),義大利麵/燉飯價位則在260~320元之譜這個價位比起大部份的餐酒館,應該是平價許多飲料的價位,果汁在150~200元,調酒則在250~350元之間 (沒有拍menu...)我在6月底和10/10各造訪了一次 10月這次店家推出了秋季限定的雙人套餐,更加實惠了沙拉、開胃小點、主餐*2、飲品*2, 只要999元重點是份量完全沒有因為它屬於雙人套餐而減少! 就是原本的份量以義大利麵/燉飯一份原價要300多元來說,兩個人如果想喝飲料的話,點雙人套餐絕對划算乳酪蘆筍培根捲 (NT.160)乳酪原來是墊底的cream 狀 Mascarpone 乳酪, 而非捲在培根裡,和我想像的不一樣乳酪煎得適中,不過老也不過酥,佐以新鮮蘆筍、沾著底下的Mascarpone cheese、和盤飾的 Balsamico表現OK, 中規中矩的一品莎莎巴給 (NT.140)名字讓人有點摸不著頭續,不過就是義式經典的前菜: 烤切片法國麵包tapping 不同sauce 於其上莎莎醬混搭起司,鋪陳在烘烤香脆的法式Baguette麵包之上,最上面再鑲上一尾蝦仁雖不是多特出的搭配,倒也營養好吃墨西哥雞肉脆餅 (NT.220) (圖片出自El Cielo FB 官網)雙人套餐中,開胃小點三選一的最後一道我沒有拍到相片,不過它卻是所有人公認三道中最值得點的一道不僅份量最大,餅中夾的起司加雞絞肉內餡,溫潤飽滿,份量十足吃到一半還會從餅中擠出來~餅皮雖不算真的酥脆,但搭配如此豐富的內餡~ 就覺得滿足了無怪乎堪稱店中的招牌小點.... (那我還沒拍到照片....:<)香脆薯泥球兩次來都吃到這道,原來是拍照打卡上傳就會獲得的小品喔...外酥鬆內柔軟,不過要搭配蕃茄醬吃,不然有點乾另外它其實沒什麼調味~ 如果店家可以為它加入什麼味道,可能比較不單調啦~搭配酒倒是OK... (反正是招待的!)El Cielo 經典凱薩沙拉 (鮭魚) (NT.220) 這道也有雞肉口味唷~我兩次都選了鮭魚鮭魚放的量還不少,另外佐有大量黑橄欖、蕃茄、麵包丁,蔬菜份量也多整個就是超大的一盤啊!平常點這道大概就是一夥人share, 雙人套餐還有那麼大份量,實在是太超值了!蔬菜很新鮮,調味也OK, 凱薩醬偏膩了一點點但整體味道還不錯頗值得點來一試的一道~黑松露奶油燉飯 (NT.320) El Cielo 燉飯的口感偏軟,我比較喜歡傳統西班牙燉飯那種略帶米芯的感覺店家表示為顧及大多數台灣人的喜好,還是維持偏軟的口感奶油混搭黑松露的味道還可以, 蔬菜份量不少,顏色也搭得漂亮不過覺得整道味道缺乏亮點就是了~墨魚海鮮燉飯 (NT.340) 這道是朋友點的,我沒有嚐整隻的墨魚在黑抹抹的燉飯上,視覺效果不錯乾辣椒鯷魚義大利麵 (NT.260)這道是我們一群朋友公認本店最好吃的餐點~ 雖然只要最便宜的260元,但味道做得卻不馬虎以乾辣椒和蒜泥乾炒整道麵,另外搭上蘆筍、風乾蕃茄、黑橄欖整蔬菜,沒有過於華麗的用料,不過乾辣椒的辣和香卻相當迷人麵的口感也ok, 份量亦足260元的價位非常值得一試喔~鮮蔬義大利麵 (NT.260)朋友點的,我沒有吃,滿滿多種類的蔬菜,有蘆筍、綠花椰、蕃茄、黑橄欖、玉米筍下次要記得問問素食者可不可以吃~ 托斯卡尼奶油雞肉義大利麵 (NT.260)也是朋友點的料看起來非常豐富,主要是蔬菜很多,佐以厚片狀雞胸肉,和濃濃奶油不過沒有嚐,不知道吃起來是不是也像看起來一樣好吃? 地中海白酒蛤蜊義大利麵 (NT.300) 也屬於清炒的義大利麵和蒜頭拌炒,蛤蜊多且新鮮,味道足夠卻也清爽不油膩,還不錯辣味海鮮義大利麵 (NT.320)聽到這道是清炒,又是辣味,還有海鮮,就很高興的點了這道想說應該跟乾辣椒鯷魚義大利麵一樣好吃~沒想到整道竟然沒什麼味道耶... 只有吃到辣椒時有幾乎可以乎略的辣味…比白酒蛤蜊麵還沒有味道..@@海鮮倒是滿多的不過靈魂的辣味竟然沒有~就讓我大失所望了...可見比較貴不一定比較好吃~烤布朗尼佐巧克力冰淇淋烤布朗尼的外表煎烤至溫熱,內裡濃郁搭配冰冰涼涼的冰淇淋一起吃,還不錯賴唷!不過外皮口感略硬,如果處理得脆一點會比較好~炸香蕉佐香草冰淇淋 非常甜的炸香蕉~ XD同樣,如果外皮酥脆一點會更好~介紹完餐點,來看看這邊的飲料吧~Apple Mojito (NT.250)不要看到mojito 就以為是調酒這道原來也是沒有酒精的唷!是蘋果汁+蘇打水+薄荷葉喝起來有清涼的感覺,味道普普Hurricane (NT.300)雙人套餐四選二的飲料中,唯一一款有酒精的飲料由Rum 和新鮮果汁調成,喝起來是柳橙的味道,酒味不會太淡,還OK忘記名字的三調酒,顏色很美吧!Rainbow Shot (NT.1200/ 7 shots)Rainbow shot, 店家招牌shot初訪時的Rainbow Shot 顏色有漸層其中一杯給壽星,還擠了鮮奶油在上面再訪時的rainbow shot在店家FB粉絲團按讚剛好是第9990~10000人得到的獎品。 (喔~ 等我的FB粉絲團也破萬人時也來送個shot 好了,嘻嘻...) 顏色是不是太繽紛豔麗了! (大心)好想每一杯都拿起來喝喝有什麼差別。XD實際喝來的感想:每杯的確味道不同,但其實味道都算普通而已,很甜,因為幾乎都是調色糖漿的味道 (如: 紅石榴 or 藍柑橘糖漿...),加個萊姆汁之類的點綴一下會好點不過我想這一系列的重點真的是繽紛絢麗的rainbow 啦!You got fire 系列 shot 名字其實為Ivy自取.... orz 初訪時用B52+砂糖檸檬片+151點火再訪時變形成發射煙火的仙女棒 (相機快門太慢,拍到時仙女棒的火花已經很小了...)先一口乾掉,再瞬間把檸檬片包裹砂糖含進嘴裡每次都覺得這種shot 很好喝 (好吃)...B52B57中間多了薄薄一層綠色,疑似是艾碧絲之類的?三合一由三種恐怖的酒調成: 生命之水 (80%)、艾碧絲 (70%)、151 (75.5%) ... 透亮的金綠色....然後.... 不要問我發生了什麼事,哈哈哈
繼續閱讀
很感謝同事的邀約讓我有機會造訪這一家非常有氣氛且食物美味又能喝上一杯的EL CIELO雖然為在巷弄之間不過搭乘捷運還是非常方便且兩層樓的餐廳空間讓人開始期待著今晚走進餐廳印入眼簾的是長長吧台及酒櫃上頭看似整齊的排列著吧台的桌面還利用燈光作為裝飾的一部分走上了二樓店家很貼心的開了投影機真的不錯喔~人多包場的話還可以換個角度使用投影機想喝兩杯的朋友這邊是很棒的選擇喜歡開趴的朋友更不能錯過來到這因為這邊是有提共包場活動的讓大家可以吃的開心喝的盡興作為婚禮的求婚場所也非常的吸引人怎麼光用想的就覺得非常浪漫了說今天的精選沙拉我們選擇的是鮭魚口味在爽口的生菜上頭點綴了醃燻鮭魚口味很不錯但是鮭魚的份量似乎少了一些些我個人挺愛醃燻鮭魚的說不過整盤看來還是相當大器重點是口味也調製的相當好醬料的部分不過過酸也不會吃來膩口沒想到今天還有香檳可以喝帥氣的服務生為我們開了香檳聽到那蹦的一聲感覺很過癮不得不說這款氣泡酒真的非常好喝對於酒量不好的女生其實非常適合因為香甜順口又帶著細緻的氣泡很容易讓人一口接一口停不下來開了香檳當然要舉杯一起乾一下希望我們的友誼可以維持的長久喔也非常感謝SANDY今天邀我們一起享用這美味的大餐黑松露奶油燉飯~~一上桌就傳來清香的味道入口天阿香氣也太濃郁了吧!!雖然只是簡單的烹煮可是怎麼會這樣的美味呢松露獨特的香氣在口中久久飄散不去軟硬度適中的燉飯讓人感受到幸福的氛圍墨西哥雞肉脆餅~~緊接著上桌的脆餅也相當美味外頭酥脆的餅皮搭配著一點微辣的雞肉內餡口感非常好這個一定要上桌熱熱的享用(話說店家上菜的順序似乎有些小亂掉了)乾辣椒鯷魚義大利麵~~這是店家的招牌之一坦白說剛上桌的時候除了香氣不錯感覺好像很平凡可是送入口中卻會讓人想要一口接一口吃不停且乾辣椒的香也整個竄入麵條裡吃來非常舒爽又美味大推阿!!骰子牛肉佐綠胡椒紅酒醬汁~~就說店家順係似乎有些亂了沒辦法今天生意真很不錯~~幸好這個拿來當主菜也非常適合可惜今天牛排的熟度似乎過熟了一點點所以吃起來會比較需要咀嚼旁邊的蒜片一起搭配口味很香如果熟度弄到五分我想吃來應該會更加迷人~~香蕉奶霜派~~視覺感受很美的一到甜點炸的熱呼呼的香蕉派搭配上巧克力冰淇淋一起送入口果然是幸福滿分~且不會過於甜膩的口感帶著香蕉的氣味真的好好吃唷~~(女生果然對甜點難以招架)單吃美味搭配冰淇淋冷熱交替也棒配上一些核桃仁又創造了新的口感出現且也不會讓你覺得油膩~~他們家在二樓還有設置戶外區坐在窗台用餐雖然看不到美的景緻可是卻別有另外一種氛圍想喝兩杯又想品嘗美食嗎?!一定要來這坐坐肯定不會讓你失望
繼續閱讀
El Cielo 店名是西班牙文,意思是 "天空"。在台北東區延吉街的巷子裡面,說真的位子不太好找 店門口看起來滿有質感的,一開始還有點訝異是他嗎?他在我最喜歡的 巴克斯蛋餅的隔壁沒想到竟然會開在這裡!網路上評價不多,但被他的松露燉飯吸引,只不過看到有一個人,真的就只有一個人推薦!!我就鐵了心的想去吃吃看不知哪來的自信真的覺得一定超好吃 哈哈果然是被食物制約的人生啊我~~黑松露奶油燉飯 $320 El Cielo 的黑松露奶油燉飯 非常的美味!第一口入口真的會讓人眼睛睜大,說 好好吃喔~~詳細的味道我現在忘了,無法形容 (哈好不負責任)但是他美味的程度我真的不誇張! 絕對是水準之上!第一次吃完一整盤奶油燉飯不覺得膩,還覺得唇齒留香啊!地中海白酒蛤蠣義大利麵 $300 我一直認為白酒蛤蠣義大利麵是店家好不好吃的關鍵清炒的義大利麵勝負很容易定奪沒想到,El Cielo的白酒蛤蠣義大利麵會讓我們那麼驚艷也!跟一般的麵不一樣,他屬於完全沒有湯汁的但是麵卻超級有味道! 麵的軟硬煮的很適中,重點是味道真的很棒"鹹香入味" 來形容這道菜超到位的!跟一般的白酒蛤蠣麵完全不一樣,海鮮味滿重的但又不是蝦湯的感覺吃的當下一直驚訝連連,怎麼那麼好吃~想要分析他的味道到底是什麼最後我們發現,他的味道,竟然跟王子麵好像!! 哈哈哈骰子牛肉佐綠胡椒紅酒醬汁 $260 骰子牛肉老實說是我很期待的一道料理經過前面兩道料理,我真的對El Cielo 做好要大推特推的準備了照理說這是開胃小點,應該第一道上菜,我們點的紅酒都喝完了啦~~結果等了好久,等道兩道主菜都吃完了才上,這道菜卻超級落漆牛肉上來已經是溫冷的!!而且完整無缺的,盤子上就有兩塊完全100%的肥肉>"<雖然說這樣保持牛肉完整,還是建議店家下次可以先處理掉肥肉~~肉質一般,我覺得好像全聯買的牛排還比較好吃哈哈..滿失望的El Ceilo 其實是 Restaurant & Bar 禮拜五晚上,我們也難得的在外面想說點個小酒喝吧(現在已經完全變老人了啦,喝酒只想在家喝)點了一杯紅酒($300) 跟一杯Hoegaarden($220)(價格我有點忘了,可能不太準哈哈...) 當天我們還到二樓看了一下,碰上人很好的店員因為剛好在網路上看到他們有承接宴會包場就順口問了一下,發現他們二樓空間真的很棒喔!2F 大約可容納20人,三面牆各有一個可投影的螢幕也!!音響設備也很完整,重點是,店家說要辦任何的活動都沒有問題!!都可以討論 轉過身去,竟然還有100吋大螢幕可以下拉! 料理的部分也可以隨預算調整客製化設計。不用照著店裡menu喔!這點我覺得好貼心喔!!聽說也有不少記者會或是拍戲的慶功會在這裡辦唷哈哈我自己私心的覺得,El Cielo 也太適合求婚了吧~~店家也說如果有這個需求的話,他們會 "全力配合" 哈哈 大家如果有機會來,沒有特別想坐一樓吧台的話建議可以在訂位的時候問問可否坐二樓,我覺得氣氛比一樓好唷喜歡戶外用餐的,二樓的陽台氣氛也好棒! 以上,是今天的不負責分享 哈哈喜歡小林跟郭郭的分享,就留言給我唄~~我會開心的轉圈圈的嘻嘻地址: 台北市大安區延吉街137巷26號電話: 02 2731 7007營業時間: 平日18:00~02:00 / 周五、六 18:00~03:00 捷運: 捷運國父紀念館站1號出口, 走忠孝東路往忠孝敦化站方向走, 看到新東陽巷子右轉,走到底再左轉
繼續閱讀
兌換到了El Cielo:義式風味古典料理體驗,價值NT$3500.-(含10%服務費)內容包含:品項內容數量精選沙拉鮭魚2選1雞肉開胃/佐酒小點(Appetizer/Tapas)墨西哥雞肉脆餅6選2(口味不得重複)莎莎巴給滷味拼盤義式蘑菇蝦仁乳酪蘆筍培根捲骰子牛肉佐綠胡椒紅酒醬汁義大利麵(Spaghetti)乾辣椒鯷魚義大利麵9選2(口味不得重複)西西里番茄海鮮義大利麵鮮蔬義大利麵托斯卡尼奶油雞肉義大利麵地中海白酒蛤蠣義大利麵辣味海鮮義大利麵義式燉飯(Risotto)野菇燉飯番茄海鮮燉飯黑松露奶油燉飯飲品氣泡酒1瓶甜點雙層巧克力布朗尼2選1香蕉奶霜派星期一下班後帶爸媽一起來到延吉街137巷的『El Cielo』來嚐鮮囉~店內環境以黑色與白色為主,昏暗的燈光營造出店內吧檯特殊的氣氛~一樓用餐的座椅是沙發椅 , 桌子則比較低感覺不太像餐桌,吃東西時得彎腰有點辛苦.......點好餐後就等著上菜囉~鮭魚沙拉 NT$220.-凱薩沙拉搭配一些煙燻鮭魚肉片, 生菜口感清脆味道也還蠻清爽的~ 鮭魚片因為有切成小片所以吃起來比較沒有口感 , 鮭魚的味道也變得薄弱 , 如果是放一整片的話口感和鮭魚的味道才會比較明顯吧.........薯泥球 外皮酥脆裡面鬆軟熱熱的吃很美味~黑松露奶油燉飯(Black Truffle Risotto with Cream Sauce)NT$320.-燉飯的口感軟硬適中 , 一入口就有著一股獨特的黑松露香味,奶油放的比例也還不錯 ,以前就吃過別家放太多奶油的燉飯反而會讓人覺得膩口噁心哩~看似簡單的燉飯卻蘊藏著奶香和松露香的美味喔~西西里番茄海鮮義大利麵(Seafood Spaghetti with Tomato Sauce) NT$320.-有海鮮的鮮甜味還有番茄醬汁的微酸滋味還不錯吃~麵的口感Q彈度和溼潤度也都OK~配料的淡菜、干貝、蝦蝦、蛤蜊都是令人喜愛的海鮮耶~滷味拼盤 NT$240.- 份量看起來蠻豐富的喔~ 有豆製品、雞翅、滷蛋 , 沾取店家廚師自製的滷汁一起吃更夠味~滷汁的味道比較偏甜一點 , 可能女生會比較喜歡吧~ 鹹中帶甜的滷汁搭配滷蛋不錯吃~骰子牛肉佐綠胡椒紅酒醬汁NT$260.-牛肉我們是點7分熟 , 可看到牛肉呈現漂亮的粉紅顏色~牛肉的肉質軟嫩, 沾取紅酒醬汁或是只沾鹽都很好吃~氣泡酒 原價NT$1,580喝起來滑順香甜還帶有一些汽泡的口感 , 味道感覺有些像是在喝加拿大的冰酒~雖然我不太能喝酒 , 但這種像果汁的氣泡酒還蠻容易入口的~雖然口感像白葡萄果汁畢竟但還是有7%的酒精濃度.........小酌幾口後其餘的氣泡酒就都交給爸媽來享用了~ 雙層巧克力布朗尼熱熱的巧克力布朗尼更突顯出了巧克力的芳香味 , 口感濃郁好吃~香草冰淇淋口感綿密而且味道不會太甜 , 清新可口~整體而言店內環境簡潔又帶有Lounge Bar的特有氛圍 ,幫我們服務的人員面帶微笑態度親切有禮讓人感覺很不錯~所有體驗餐點的口感、味道也都有合我們的胃口其中則是以「黑松露奶油燉飯」最受我們的青睞喔~小蓉の吃喝玩樂由小蓉製作,以創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 台灣 授權條款釋出。此作品衍生自http://yuanhui86.pixnet.net/blog。著作權所有 , 未經本人同意 , 請勿任意轉貼圖文 , 以免觸法 .
繼續閱讀